译文
那使人困意浓浓的天气呀(ya),
由于战争连续不(bu)断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
可是时运不佳,长期漂泊五(wu)湖四海。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里(li),偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落(luo),转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
千座山(shan)峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
详细地表述了自己的苦(ku)衷。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
那半开的石榴花宛如红(hong)巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍(ren)触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
⑵池边:一作“池中”。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
11 稍稍:渐渐。
(24)交口:异口同声。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。