译文
别墅主人和我没有(you)见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报(bao)告春天到来的消息。等到百花盛开(kai)的时候,她将会感到无比欣慰。
东风(feng)带着情意,先飞上小小的桃枝。美(mei)人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出(chu)她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这(zhe)种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
一半作御马障泥一半作船帆。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
莫学那自恃勇武游侠儿,
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑻销:另一版本为“消”。。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
口:嘴巴。
玉关:玉门关