译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几(ji)分含蕴不露的情意!
女歧借着(zhuo)缝补衣服,而且与浇同宿一房。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊(chui)烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采(cai)桑。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮(pi)才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
苟:苟且。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
8 、执:押解。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。