译文
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太(tai)子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全(quan)部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结(jie)果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处(chu)!
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借(jie)用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇(dian)的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同(tong)对投。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
怀:惦念。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。