译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔(pan)的沙(sha)洲好比是弯月。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官(guan)。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入(ru)相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为(wei)了使他们害(hai)怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言(yan)自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
21.况:何况
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。