译文
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
想着你将用整斗酒和(he)猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林(lin)逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
坐骑的青骢马(ma)花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教(jiao)。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
鼎湖的水静(jing)静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
2. 白门:指今江苏南京市。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
中心:内心里
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
傥:同“倘”,假使,如果。