译文
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一(yi)面也已经是夜深时分。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林(lin)外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
己巳年三月写此文。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却(que)何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游(you)乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
注释
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
炙:烤肉。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。