译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜(cai)环绕着井台。
水流直下(xia)达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
把我的帽子加得(de)高(gao)高的,把我的佩带(dai)增得长悠悠。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
大(da)雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关(guan)中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好(hao)天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒(huang)谬吗?
注释
⑸此地:指渭水边分别之地。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
骄:马壮健。
28.阖(hé):关闭。