译文
祖居少陵的野老(杜甫(fu)自称)无声地(di)痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水(shui)蒲为(wei)谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
修炼三丹和积学道已初成。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送(song)给闺中女子。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
其实:它们的果实。
⑻游女:出游陌上的女子。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
(8)为:给,替。
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器.
6、谅:料想