译文
这(zhe)地方千年来只有(you)孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己(ji)的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西(xi)、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑻数:技术,技巧。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
24细人:小人德行低下的人。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。