译文
有一(yi)(yi)树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的(de)村路,临近溪水桥边。
长乐宫钟声(sheng)消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归(gui)去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多(duo)少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
画为灰尘蚀,真义已难明。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
注释
计日:计算着日子。
①待用:等待(朝廷)任用。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。