译文
他曾经赐与我(wo)五百两黄金,我把黄金视为(wei)浮烟。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很(hen)频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落(luo)长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
囚徒整天关押在帅府里,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞(wu)愁杀渡江人。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红(hong)颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友(you)。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
注释
22非:一本无此字,于文义为顺。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
18. 其:他的,代信陵君。
世传:世世代代相传。
阿:语气词,没有意思。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
20.流离:淋漓。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。