译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密(mi),杂草(cao)滋长。鱼鹰在水(shui)面张翼低飞,黄莺在枝头(tou)婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹(zhu)子上。韵译
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早(zao)晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘(qiu)城。
注释
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
谙(ān):熟悉。
但:只,仅,但是
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⒂易能:容易掌握的技能。