译文
直到它高耸(song)入(ru)云,人们才说它高。
此理愧对通达者,所保名节岂(qi)太浅?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
独自闲坐幽静竹林,时(shi)(shi)而弹琴时而长啸。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
揉(róu)
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
登上诸陵但见景色何其美好(hao),从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣(ban)乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
注释
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
罗绶:罗带。