译文
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
春风柔和(he),阳光淡薄,已经是早春的(de)季节了。刚脱掉棉袄,换上(shang)夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
当今皇上极其(qi)开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃(bo)勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全(quan)军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
禾苗越长越茂盛,
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
(11)遏(è):控制,
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
171、浇(ào):寒浞之子。
32.师:众人。尚:推举。
29、倒掷:倾倒。