译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国(guo)(guo)(guo)以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们(men)的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢(diu)掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答(da)说:“会给君王啊(a)!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂(qi)会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我骑着马独自(zi)从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
空碧:指水天交相辉映。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
⑴柳州:今属广西。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”