译文
干枯的庄稼绿色新。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
从前先帝授予我步(bu)兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行(xing)军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使(shi)我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头(tou)高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震(zhen)怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中(zhong)盛开。
大雁都已飞走了,书信(xin)再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
273、哲王:明智的君王。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
(19)折:用刀折骨。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。