译文
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的(de)东岸,又困又懒沐浴着和煦春(chun)风。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
顾念即将奉命出差,离开你啊日(ri)益遥远。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当(dang)年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
这里悠闲自在清静安康。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照(zhao)这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
注释
11.但:仅,只。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
②剪,一作翦。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。