译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格(ge)外(wai)分明。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢(man)慢地,围墙里边(bian)的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤(shang)害。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
在山巅之处,每天风和雨都在循(xun)环交替着。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
注释
几回眠:几回醉。
(10)靡:浪费,奢侈
12、合符:义同“玄同”。
插田:插秧。
16.擒:捉住