译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
想报答你的“一饭(fan)之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
那个殷商纣王自身(shen),是谁使他狂暴昏乱?
轻雷响过,春雨淅沥(li)而下。雨后初晴,阳光好像(xiang)在刚刚被雨洗过的碧瓦间(jian)浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
女子变成了石头,永不回首。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
子卿足下:
魂魄归来吧!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
可进了车箱(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
半夜时到来,天明时离去。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
(3)宝玦:玉佩。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。