译文
这件穿了多年(nian)的(de)(de)罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不(bu)像(xiang)从前舒畅适时。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官(guan)去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
就砺(lì)
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
蒙蒙细雨时作时停,清(qing)幽小窗更显妍丽。
注释
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
怪:对......感到奇怪。