译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把(ba)马儿系着(zhuo)。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道(dao)上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家(jia)开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄(po)啊为鬼中英雄!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
魂魄归来吧!
这节令风物有哪(na)一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却(que)禁不住黯然神伤。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
天上万里黄云变动着风色,
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
强:强大。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。