译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
将军的部下(xia)仍被派去守边(bian),而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
在狭窄的小路间相逢,道(dao)路太窄容不(bu)下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所(suo)以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三(san)个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照(zhao)人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
羡:羡慕。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。