译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
即使是天长地久,也总会有尽(jin)头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
燕巢早已筑修好了(liao),连小燕子都长大了 。一(yi)人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽(li)的年华。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
京城的大路上行(xing)人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌(ge),暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
331、樧(shā):茱萸。
⑵远:远自。
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”