译文
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快(kuai)乐?
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能(neng)面对着一只只竖起毛来向我(wo)怒号的野鼠狐狸。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
唉!人本(ben)来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
这一生就喜欢踏上名山游。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等(deng)待唐复兴。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。