译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在(zai),短短的几夜之间就像(xiang)这急(ji)凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上(shang)归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
元(yuan)丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普(pu)宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是(shi)否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无(wu)情!
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
是:此。指天地,大自然。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
下之:到叶公住所处。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
25.帐额:帐子前的横幅。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。