译文
西湖的(de)夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人(ren)们喝酒避暑争着去(qu)的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了(liao),在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清(qing)的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静(jing)静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些(xie)诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
47.厉:通“历”。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
①芙蓉:指荷花。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。