译文
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
小桥下流水哗(hua)哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
北方到达幽陵之域。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加(jia)上(shang)盛装打扮,更加显出倾城之貌。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在(zai)西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
制:制约。
①天净沙:曲牌名。
17.箭:指竹子。
以:因为。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。