译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子(zi)难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西(xi)效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么(me)用呢?"
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
心里咋就难忘农民耕种苦,好像(xiang)听到饥民受冻不绝声。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
即使(shi)为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣(xiu)着多彩的芙蓉花和羽(yu)毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀(que)楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
虽然住在城市里,
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
“魂啊回来吧!
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
魂啊归来吧!
为什么还要滞留远方?
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
11.千门:指宫门。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。