译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的(de)遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
你要去的地方远在巍峨高(gao)耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
远处的山峦笼罩着一片乌(wu)云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使(shi)半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
长恨啊!实在更长恨!我把(ba)它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为(wei)我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
比干有何悖逆之处,为何遭受压(ya)制打击?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
善假(jiǎ)于物
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
还:回去
⑹这句是说他又要被征去打仗。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
乃:于是,就。
⑨俱:都
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
213. 乃:就,于是。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”