译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
身像飘浮的云,心(xin)像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
忽然想起天子周穆王,
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所(suo)说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
江岸(an)的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋(diao),满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤(shang)怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
想想人生羁(ji)绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
56病:困苦不堪。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
⑷已而:过了一会儿。
②永路:长路,远路