译文
我有去处来报答春光的(de)盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗(hao)费(fei)她一点气力。万种柔情,千般亲(qin)昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁(ge);低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
六(liu)月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
妄言:乱说,造谣。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。