译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也(ye)比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
一行行的茝兰桂树(shu),浓郁的香气在路上弥漫。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
乘一叶(ye)小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛(tong)心的是它们质变。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
5.极:穷究。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
[21]银铮:镀了银的铮。
闒茸:下贱,低劣。
①陂(bēi)塘:池塘。