译文
支离无趾,身残避难。
我向古代(dai)的(de)圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
秋气早来,树叶飘落,令人心(xin)惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第(di)的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林(lin)、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱(bao)负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑷安:安置,摆放。
33、鸣:马嘶。
尺:量词,旧时长度单位。