译文
思乡的(de)梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
花(hua)儿啊,你今天死(si)去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
这都是战骑以一胜万的好(hao)马,展(zhan)开画绢如见奔马扬起风沙。
“公鸡(ji)喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍(cang)蝇嗡嗡闹。”
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴(qin)能够奏(zou)鸣清音(yin)。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。