译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同(tong)。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我(wo)放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
人独自站(zhan)在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴(ban)的鸳鸯,孤独倦飞。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
善:通“擅”,擅长。
(18)亦:也
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。