译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送(song),行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看(kan)不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
边塞上有很多侠义少年,关外春(chun)天可见不到杨柳。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要(yao)辞别燕京。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
只希望对着酒(jiu)杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
夜里曾听到他的神马嘶(si)鸣,天亮却杳无踪迹。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
注释
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
离:离开
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑷品流:等级,类别。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。