译文
怀乡之梦入夜屡惊。
满载着(zhuo)一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫(gong)殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山(shan)色。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
沉香燃尽,烟(yan)(yan)气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
种(zhong)田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
4.汝曹:你等,尔辈。
⑷边鄙:边境。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑵溷乱:混乱。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。