译文
整夜都非常欢乐,直到(dao)拂晓才告别回家。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可(ke)测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做(zuo)了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗(yi)像清高让人肃然起敬。
注释
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
畜积︰蓄积。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。