译文
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
六军停滞不前(qian),要求赐(ci)死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难(nan)以表达我的一腔相思。
我家有娇女,小媛和大芳。
云彩(cai)横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
只有失去的少年心。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我殷勤地辞别这一片红叶(ye),离开这好去到自由的人家。
注释
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(1)间:jián,近、近来。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
317、为之:因此。