译文
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不(bu)凄怆?
崇尚效法前代的三王明君。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒(jiu)。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
上林苑有离宫(gong)三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而(er)(er)伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
17 盍:何不
(16)对:回答
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
(22)陨涕:落泪。
12 止:留住