译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山(shan)岭。
昔日游历的依稀脚印,
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别(bie)恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜(zhi)重临,好的气象会再向着长安宫殿。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几(ji)个春秋。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
四方中外,都来接受教化,
扶桑西端的树枝遥对山峡的断(duan)石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
(30)禁省:官内。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。