译文
旅途在(zai)青山外,在碧绿的江水前行舟。
崇尚效法前代的三王明君。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡(po)上(shang)(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
美(mei)好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
太平一统,人民的幸福无量!
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
边塞的气(qi)候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱(zhou)纹,须眉已斑。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
9、建中:唐德宗年号。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
(64)盖:同“盍”,何。
⑵琼筵:盛宴。
终不改:终究不能改,终于没有改。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。