译文
自然界的风雨变迁使得鲜花凋(diao)谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果(guo)实累累,已经快到收获的季节了。
如何历经四纪(ji),身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽(bi)着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色(se)庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司(si)马相如哪去了?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必(bi)归怨其他,
注释
(92)差求四出——派人到处索取。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
256、瑶台:以玉砌成的台。