译文
故园(yuan)的(de)今天正是元宵节,我却在(zai)荒村独坐寂寞冷清。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
有朝一日,我要当(dang)了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏(long)连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜(ye)的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角(jiao)下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
4.却回:返回。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。