译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
只要我的情感(gan)坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
魂魄归来吧!
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在(zai)湖湘的民间。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
悲对秋(qiu)景感慨万里漂泊常年为客(ke),一生当中疾(ji)病缠身今日独上高台。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
像冯谖那样弹剑作歌发牢(lao)骚,在权贵之门卑躬屈节是不合(he)我心意的。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所(suo)以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
⑸持:携带。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
(45)决命争首:效命争先。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
36. 以:因为。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。