译文
百花凋零,惟有那秋(qiu)菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能(neng)为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳(yang)返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
身影迟滞在楚关的月下(xia),心却飞往秦塞云中。
说话娇滴(di)滴,如同连珠炮。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣(ming)声(sheng)传透。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南(nan)之枝呀。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
应门:照应门户。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
2.患:祸患。