译文
其(qi)一
天王号令,光明普照世界;
老妇我家里再也没有其他的(de)人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去(qu),但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
当如(ru)此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
醒时一起(qi)欢乐,醉后各自分散。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⑤难重(chóng):难以再来。
且:又。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光