译文
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我(wo)一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空(kong)明,却不知如何道出,与君(jun)分享。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连(lian)巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
明年百花(hua)(hua)盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落(luo),只有房梁空空。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
②古戍:指戍守的古城楼。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
昵:亲近。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
者:……的人。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。