译文
祖帐里我已经(jing)感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
居住在人世(shi)间,却没有车马的(de)(de)喧嚣。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任(ren)用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜(cai)想其中必有千树的桃花。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
明亮的蜡烛吐着缕(lv)缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
小船还得依靠着短篙撑开。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
⑽竞:竞争,争夺。
[1] 惟:只。幸:希望。
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
283、释:舍弃。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
17杳:幽深